Bharat O Bharater Bahire Bangalir Obodan || Shri Dhananjoy Das Mazumdar || ভারত ও ভারতের বাহিরে বাঙালীর অবদান || শ্রীধনঞ্জয় দাশ মজুমদার

সাহিত‍্যসম্রাট বঙ্কিমচন্দ্রকে অনুসরণ করে বলা যায়, বাঙালির ইতিহাস রচনার দায়িত্ব নির্বাহে বাঙালিই সর্বোত্তম। ‘জাতি হিসাবে বাঙালির কোনো পরিচয় ছিল না’,‘বাঙালি আত্মবিস্মৃত জাতি’—এসব সাবেককালীন ধারণার বিপ্রতীপে দাঁড়িয়ে এই গ্রন্থের অবতারণা। মহাকাব‍্যের যুগে বাংলার উল্লেখ দেখা যায় এবং সমুদ্রযাত্রায় ও দূরপাল্লার বাণিজ‍্যে বাঙালির পারদর্শীতার কথা ইতিহাস ও সাহিত‍্যে সমভাবে পাওয়া যায়। এ কথা সত‍্য যে, বাঙালির প্রগতির গতিকে রুদ্ধ করে এককথায় তার সারস্বত চেতনার অপমৃত‍্যু ঘটিয়ে ইসলামের আগমন। ইসলামের অসির আঘাতে ধর্মান্তরকরণের প্রবল ধাক্কায় ছিন্নভিন্ন হয়ে যায় বাঙালির চিরায়ত চেতনার গৌরব। বাংলা ও বাঙালির চেতনা— অতীত ইতিহাসের এই গৌরবোজ্জ্বল অধ‍্যায়কে চিরায়ত একদেশদর্শী ইতিহাসের ব‍্যাখ‍্যার সমান্তরালে এক ভিন্নধর্মী স্বাদের পরিবেশন এই গ্রন্থ অবতারণার উদ্দেশ‍্য।